Kingorna / senere hen

Nalunngilarput assinik utaqqisoqartoq, taamaattumik ikkussilaassaagut utaqqiisaajugallartunik, assit Dorthe angajuma assilisarivai

Vi er godt klar over at der er nogen der venter på billeder, derfor sætter vi lidt ind nu. Billederne er taget af min storesøster Dorthe

Assigiinngitsut / forskelligt

Nu er det simpelthen ved at være for længe siden sidste indlæg. Jeg har haft en afstemning her på siden, regnede ikke med at Johannes kikkede, hvilket han siger han heller ikke gør. Jeg har dog tænkt lidt på, om han alligevel smugkikker alligevel, for her forleden spurgte han, om vi skulle tage til et eller andet sted til sommer. Snedig som jeg er, nævnte jeg Paris, og det synes han lød rigtig spændende, men jeg har dog ikke nævt noget om planerne...

De første gæster ankommer i morgen, det bliver Johannes' mor Helene og hans moster Sofie, neeej hvor jeg glæder mig. Det er første gang Johannes' mor kommer efter vi er flyttet ind i andelsboligen, så jeg er spændt på at høre hendes reaktion på vores fine udsigt.
Simon og Dudi ankommer på torsdag, og det glæder jeg mig også rigtig meget til, det er dog lidt ærgerligt, at en af Dudis drenge ikke kunne komme med, men Dudi kommer, Simon kommer og det er bare tæskefedt...
Inaluk kom også i går, desværre nåede jeg ikke rigtig at se hende, det kun til en halv times tid, desværre, men mon ikke jeg ser hende snart igen.

Vi var ude og handle igår, men Brugsen manglede halvdelen af det vi skulle ha' så derfor fortsatte indkøb i dag, jeg tror vi har fået handlet det værste ind nu, så det er rigtig dejligt.

Her til aften har jeg så bagt den første kage til kaffemikken, så det hele kører vist bare som det skal. Min mor har lavet is, og hendes stakkels ryg er vist hel smadret, vi takker rigtig mange gange- og neeeej hvor jeg glæder mig til at spise isen.

Jeg synes at ugen her har været en smule hektisk, normalt underviser jeg kun i fem timer om ugen, men i denne uge er der projekt i vores trin, så istedet for 5 timer pr. uge bliver det til 25 timer. Derudover var der telefonmøde i går aftes, hvor jeg skulle skrive referat. Her til aften var der arrangement i minihallen hvor vi fra aftenskolen var arrangører. I morgen aften har jeg fri, men på torsdag skal jeg til forældremøde... Alt det gør ikke hel så meget, for efter den 3. april har vi påskeferie og skal først tilbage på arbejde den 14. april

Paris-imut / Til Paris

Hey, isumassarsigama. Tassaana EuroBonus point-ikka amerlalaaleriarmata eqqarsaatigeriataarakku aasamut Paris-ilialaassannginnersugut. Juaansi isumasiunngilara suli, kisianni quppernerup massuma talerpiatatungaani qinersisinnaavusi, taava isumarsi paasigukku tassanngaaniik suliaq ingerlateqqissavara. Kisianni ilaa Paris rumarfissaassasoq ilimanaq...

Hey, jeg fik pludselig en ide. Sagen er, at jeg efterhånden har samlet en del Eurobonus point, og derfor tænkte om vi ikke skulle tage til Paris til sommer. Johannes har ikke fået noget at vide endnu, men på denne side til højre kan du stemme, og jeg vil gerne høre jeres mening, når afstemningen er slut, tager jeg beslutningen. Meen man skulle da tro at Paris er romantisk...

Kalaallisuut / Grønlandsdragten

Ippassaq unnukkut naammassigunarput kalaallisuut, Johannes-ip annoraavi kusanarpallaanngeriarmata ullumi pisiniaraluarama annaoraaminermik qaqortumik, sunaaffa nunguttuuliivissut, sinnerami pisiaraara, neriuppungalu naammassasoq annoraamut.



I går aftes blev grønlandsdragen vist færdig, men da Johannes' hvide anorakker ikke er særlig pæne var jeg henne for at købe hvidt stof til en ny idag. Det viste sig imidlertid at butikken var ved at løbe tør for hvid annorakstof. Jeg fik dog købt det sidste, og nu er jeg bare spændt på, om der er nok til en ny annorak til ham

Qaaqqusat / gæster

Qaaqqusat tikinniartut nalunaartalereerput, assullu tuppallernarpoq ullorsiornissatsinni ilaginiarluta angalanissaq ilaatigut ungasissumiit ingerlanniaraat.
Ullumi paasinarsivoq Dudi Danmark-imiit tikilersoq, taanatuttaaq Siimuut Kangerlussuarmiit. Dudu (Helene- Johannes-ip arnaa) aamma qangali nalunaarfigaatigut peqataassalluni. Inaluk Hawai-imiit aamma peqataassaarooq. Ila tuppallernaqaaq aammalu qilanaarnarsiartuinnarluni.
_____________________________________________________________

Gæster fra fjernere himmelstrøg er nu så småt begyndt at meddele os, at de kommer til vores bryllup, hvilket vi selvfølgelig er meget beæret over, at de vil tage den lange tur, bare for at være sammen med os.
I dag fandt vi ud af, at Dudi kommer og deltager fra Danmark, Simon fra Kangerlussuaq. Dudu (Helene-Johannes' mor) meddelte os for længe siden at hun ville deltage. Inaluk fra Hawaii kommer også. Vi er så rørte over det, og glæder os mere og mere.

Palasi / præsten

Ullumi palaseqarfimmiit sianerfigitissimasugut paasillugu taakunga sianeratta, sunaaffa ulloq katiffissarput kisitta toqqarsimanngikkipput allallu aamma 4. april katikkumasimasut.

Palasi aperimmatigut ajorinninneripput Isak Davisen katisikkunitigut nunnaajallaqaagut, tassa Iisaap katitinnialeriaramitigut assinga maanga ikkutissavara. (kia assilisarisimanerpaa, google-rluguuna nassaaq)



Da vi i dag blev klar over, at vi havde fået en opringning fra præsekontoret, var vi ikke sene til at ringe tilbage. Det viste sig, at vi ikke var de eneste der havde besluttet sig for at blive gift den dag, men også et andet par der ville giftes den 4. april.

Da vi senere også blev spurgt om vi havde noget imod at Isak Davisen viede os, blev vi meget glade, nu da Isak skal vie os, kan i her se billedet af ham. (ved ikke hvem fotografiet tilhører, men google'ede det)

Kinguleqqiut / Dessert

Ullumi Aanissikkut maaniikkamik kinguleqqiutissatsinnik sananiarluni uteriiserpallaaqimmat akuerigatsigu, tassalu igaavi mamartaqalutik.... uuuuuhmmm

Agnes og Hardy var her til kaffe i eftermiddag, Agnes insisterede på at skulle lave desserten, og hendes mad plejer bare at smage.......uuuuhmmmm

Brudekjole

Danmark-iliarnissarput iluatsillugu katilerutta kjole-sara nassarakku mersortinniassagakku. Tikinniutaa mersortartumut tunniukkakku ullumilu aallugu, imaallaat angigiunnaarpara
___________________________________________________________

I forbindelse med vores rejse til Danmark tog vi min kjole med, for at få den syet.
Samme dag vi ankom, fik jeg den afleveret til skrædderen, og i dag kunne jeg så hente den - et nummere mindre

Kommentar

Bulgarien 2006



Nalunaarutiginngitsoorsimavarput nittartakkami maani o
qaaseqarusukkussi periarfissaqartoq, allataqaraluarussi sivitsunngitsoq takussavarput

Qaaqqusissutit tamarmik maanna tunniussuutereerput nassiunneqarlutillu. Marluk sinneruttunnguit aqagu nassassavagut inuttaanullu tunniullugit.




Vi har hel glemt at informere om, at man faktisk godt kan kommentere her på siden, skriver I noget, vil vi kunne se det i løbet af kort tid.


Alle invitationerne er nu uddelt og sendt med posten. Der er kun 2 tilbage, dem tager vi med i morgen og giver til vedkommende.

Gæster

Kalaallisut eqianartaqimmat allalluni qallunaatuinnaq ullumi atuagassaqarpusi

_____________________________________________________

Da vi er ved at skulle planlægge selve festen, skal vi også snart have tal på hvor mange der kommer. Vi har ikke inviteret mange, men derfor ville det alligevel være rart at høre hvem der kommer. Alle invitationerne er endnu ikke sendt ud, vi mangler f.eks. at give Onkel Bjarne og dem, Dudi og dem, Sara og John Peter m.v. Grunden til vi ikke har afleveret dem endnu, er fordi vi gerne vil give dem det personligt.

Vi er også igang med at finde noget hjælp til serveringen, og har allerde aftalt med nogle HTX-elever der skal skrabe penge sammen, vistnok til en studierejse. På den måde gør vi dem glade, og vi får også noget hjælp til selve dagen.

Kissaatit / ønsker

Katinnissatsinnut aperitittalereerpugut sumik kissaateqarnersugut, taamaattumillu maani aamma allattuiumaarpugut eqqarsaatigeqqaalaariarlugu. Kissaatittali annersaat tassaavoq ulloq nuannersumik atornissaa, taamaattumillu ikiuukkusuttut tamarmik qujalluta tikilluaqqussavagut :o)

Vi har allerede fået forespørgsler om hvad vi ønsker os, derfor vil vi også på et senere tidspunkt sætte en ønskeliste her på siden. Det vi dog ønsker os allermest, er en rigtig dejlig bryllupsdag, og alle der har lyst til at hjælpe til, er selvfølgelig hjertelig velkomne.

Katileqaagut / Så skal vi giftes

Arfinginngorneq 4. april nal. 11.00 Sisimiut oqaluffianni katinniarpugut aqqanermut, taamaattumik nittartakkami uani malinnaarusukkussi takannarsuaq.

Lørdag den 4. april kl. 11.00 skal vi giftes i Sisimiuts kirke. Har I lyst til at følge os her på siden, er i velkomne